홈 › 술 가이드 › 사케

사케 라벨 읽는 법: 준마이·긴조·다이긴조 차이

사케(일본 청주) 라벨은 한자가 많아 어려워 보이지만, 실제로는 일본 국세청의 표시 기준에 따라 비슷한 항목이 반복됩니다. 준마이·긴조·다이긴조 같은 등급 이름과 정미율, 니혼슈도 같은 숫자의 뜻을 알면 병 뒷면의 작은 글씨까지 읽을 수 있습니다.

findsool 편집팀 · 2026-09-28

특정명칭주: 준마이·혼조조·긴조·다이긴조

사케는 크게 특정명칭주(特定名称酒)와 그 밖의 보통주(普通酒)로 나뉩니다. 특정명칭주는 일본 국세청의 「청주의 제법 품질 표시 기준」에서 원료와 쌀을 깎은 정도(정미율) 등의 요건을 정해 둔 여덟 가지 이름으로, 라벨 앞면에 가장 크게 적히는 경우가 많습니다. 모든 특정명칭주는 쌀누룩(고지)에 쓴 쌀의 비율이 15% 이상이어야 한다는 공통 요건이 있습니다.

분류를 이해하는 핵심은 두 가지입니다. 첫째, 이름에 준마이(純米)가 붙으면 쌀·쌀누룩·물만으로 만들고 양조 알코올을 넣지 않았다는 뜻입니다. 둘째, 긴조(吟醸)와 다이긴조(大吟醸)는 쌀을 더 많이 깎아 정성 들여 빚은 술이라는 뜻입니다. 이 두 축을 조합하면 여덟 가지 이름이 됩니다.

양조 알코올이 들어간다고 해서 품질이 낮다는 뜻은 아닙니다. 혼조조와 긴조 계열에서 쓰는 양조 알코올은 사용량 상한(원료 백미 무게의 10% 이하)이 정해져 있으며, 향을 끌어올리거나 맛을 가볍게 정리하는 목적으로 쓰입니다. 준마이는 원래 정미율 70% 이하라는 요건이 있었지만 2004년부터 이 제한이 없어졌습니다.

정미율(세이마이부아이) 읽는 법

라벨의 정미율(精米歩合, 세이마이부아이)은 현미를 깎고 남은 쌀의 비율입니다. "정미율 60%"라면 쌀 겉부분 40%를 깎아내고 가운데 60%만 사용했다는 뜻입니다. 숫자가 작을수록 더 많이 깎은 것이라는 점이 헷갈리기 쉬우니 기억해 두세요.

쌀의 바깥쪽에는 단백질과 지방이 많은데, 이 성분은 술에 잡미를 더하는 원인이 될 수 있습니다. 그래서 많이 깎을수록 맑고 화사한 향의 술이 되기 쉽고, 긴조·다이긴조의 요건에 정미율이 들어가는 것도 이 때문입니다. 반대로 정미율이 높은(덜 깎은) 준마이 계열은 쌀 본연의 감칠맛과 무게감을 살린 스타일로 소개되는 경우가 많습니다.

정미율은 제조 원가와도 관련이 있습니다. 쌀을 많이 깎을수록 같은 양의 술을 만드는 데 더 많은 쌀과 시간이 들기 때문입니다. 다만 정미율은 스타일의 방향을 알려 주는 지표일 뿐, 개인의 취향에 맞는지는 별개의 문제입니다.

니혼슈도와 산도: 숫자로 보는 맛의 경향

병 뒷면에는 "日本酒度 +3", "酸度 1.4" 같은 숫자가 적혀 있기도 합니다. 필수 표시 항목은 아니지만 많은 양조장이 참고 정보로 적어 둡니다.

• 니혼슈도(日本酒度, 일본주도): 술의 비중을 나타내는 수치로, 당분이 적을수록 플러스(+), 많을수록 마이너스(-) 쪽으로 갑니다. 그래서 일반적으로 플러스는 드라이(가라구치), 마이너스는 단맛(아마구치) 경향으로 읽습니다.
• 산도(酸度): 술에 들어 있는 산의 양입니다. 산도가 높으면 맛이 진하고 또렷하게, 낮으면 부드럽고 가볍게 느껴지는 경향이 있습니다.
• 아미노산도(アミノ酸度): 감칠맛과 관련된 수치로, 적혀 있는 경우도 있습니다.

같은 니혼슈도라도 산도가 높으면 덜 달게 느껴지는 등, 한 가지 숫자만으로 맛을 판단하기는 어렵습니다. 두 숫자를 함께 보고 대략적인 방향을 가늠하는 정도로 활용하는 것이 좋습니다. 알코올 도수는 대부분 15~16% 전후이며, 물을 섞지 않은 겐슈는 이보다 높은 경우가 많습니다.

나마자케·겐슈·히야오로시 등 제조 용어

사케는 보통 제조 과정에서 두 번 가열 살균(히이레, 火入れ)을 합니다. 한 번은 저장 전, 한 번은 출하 전입니다. 이 가열을 언제 생략했는지에 따라 이름이 달라집니다.

나마자케, 나마초조슈, 나마즈메슈, 겐슈, 다루자케는 표시 기준에 정의가 있는 용어입니다. 반면 히야오로시나 무로카는 업계에서 관행적으로 쓰는 말이어서 양조장마다 의미가 약간 다를 수 있습니다. "나마겐슈(生原酒)"처럼 여러 용어를 겹쳐 쓰는 것도 허용됩니다.

주조용 쌀과 제조 시기 표기

주조용 쌀(酒米, 사카마이)

사케에는 밥으로 먹는 쌀과 다른 주조 호적미가 자주 쓰입니다. 알이 크고 가운데에 전분이 모인 부분(심백)이 뚜렷해 많이 깎아도 잘 부서지지 않는 것이 특징입니다. 라벨에 품종이 적혀 있다면 다음 이름을 자주 보게 됩니다.

• 야마다니시키(山田錦): 긴조·다이긴조에 널리 쓰이는 대표 품종으로, 효고현이 주산지로 알려져 있습니다.
• 고햐쿠만고쿠(五百万石): 니가타 등 호쿠리쿠 지방에서 많이 재배됩니다.
• 오마치(雄町): 오카야마현과 인연이 깊은 오래된 품종입니다.
• 미야마니시키(美山錦): 나가노 등 추운 지역에서 재배되는 품종입니다.

제조 시기(製造年月)

사케 라벨에는 제조 시기가 표시됩니다. 여기서 "제조"는 술을 빚은 날이 아니라 병에 담아 봉한 시기를 뜻합니다. 일본 표기는 "製造年月 2026.03"처럼 연월로 적는 경우가 많고, 일본식 연호로 적기도 합니다. 사케는 와인처럼 빈티지를 내세우는 경우가 드물지만, 양조 연도(BY, Brewery Year)를 따로 적는 양조장도 있습니다.

보관 방법과 온도 표현

사케는 빛과 열에 약한 편입니다. 일반적으로 직사광선과 형광등 빛을 피해 서늘한 곳에 세워서 보관하는 것이 권장되며, 특히 한 번도 가열하지 않은 나마자케는 냉장 보관이 기본입니다. 라벨에 "要冷蔵(요냉장)"이라고 적혀 있다면 반드시 냉장 보관해야 하는 제품입니다. 개봉 후에는 향과 맛이 변하기 쉬우므로 마개를 잘 닫아 냉장 보관하는 것이 좋습니다.

사케는 온도에 따라 부르는 이름이 따로 있어 라벨이나 메뉴에서 볼 수 있습니다. 아래는 일본에서 흔히 쓰는 표현과 대략적인 온도입니다.

• 레이슈(冷酒): 냉장고 등으로 차갑게 한 상태
• 히야(冷や): 원래는 데우지 않은 실온 상태를 가리키는 말로, 차갑게 식힌 것과는 구분됩니다.
• 누루칸(ぬる燗): 약 40℃ 전후로 미지근하게 데운 상태
• 아쓰칸(熱燗): 약 50℃ 전후로 따뜻하게 데운 상태

라벨이 어려울 때 findsool로 확인하기

사케 라벨은 붓글씨로 쓴 상표명, 한자와 가나가 섞인 문구 때문에 이름조차 읽기 어려운 경우가 많습니다. findsool 주류검색기에서 라벨 사진을 찍으면 AI가 술을 식별해 이름, 종류, 원산지, 예상 가격대, 그리고 라벨에 담긴 짧은 이야기를 보여 줍니다. 이름을 알고 있다면 이름으로 검색할 수도 있습니다.

로그인하면 확인한 사케를 My셀러에 기록하고 메모와 평점을 남길 수 있어, 정미율이나 니혼슈도처럼 뒷면에서 읽은 정보를 함께 정리해 두기 좋습니다. 많이 찾아본 술은 공개 랭킹에서 볼 수 있습니다. 표시되는 가격은 추정치이며, findsool은 술을 판매하지 않는 정보 서비스입니다.